A Gamer's Life,Gamer's Nest.

Ace Combat 5の話なんですが。
最後の方にベルカつー国の編隊と戦うシーンがありまして。
２隊いるんだけど同時に来るんですよね。

そのシーン。

「<< ベルカの編隊がダブルでだ >>」

これが文字情報で来ます。
かっこいいですよね。

kadoはこれを聞いて大笑いしたらしい。
何言ってんだコイツと。

最初はわからなかったけど意味が解ったら俺も大爆笑で。

「<< ベルカの編隊がダブルでだ >>」
　　↓
「<< ベルカのへんたいがダブルでだ >>」
　　↓
「<< ベルカの変態がダブルでだ >>」

変態がダブルという発想は全く出ませんでした。
いや、緊迫したシーンだからね。

ちなみにもう「変態」にしか聞こえません。
こういうのを、頭が良いって言うんだと思います。